| Tha I mar chumadh bàtainn
‘se dùthaich mo ghaol
Tha an feur cho gorm ri smàrag
Tha an t-adhar mar seud, deàlrach, gorm
Tha a’ghrian mar millean aodannan lainnereach
Seo an dùthaich air a bheil mo ghaol
Tha moran eachdraidh aig am priomh-bhaile
Tha e math a bhi tadhal oirre
Thainaig mòran neach-ealain as an àite seo
Tha mòran ealainean agus iomhaighean anns an dùthaich seo
Seo an dùthaich air a bheil mo ghaol
Tha am biadh cho ionngantach
Agus than a daoine cho cairdeil
Tha an àite far a bheil mi a fuirich glè shamhach
Tha mi ag iarraidh fuirich an sin nuair a than as sinne
Gu mi-fhortanach, cha robh mi riamh am priomh-bhaile
Seo an dùthaich as ionngantach far an robh riamh
Seo an dùthaich air a bheil mo ghaol.
|
It is shaped like a boot.
It is the country that I love.
The grass is as green as an emerald.
The sky is like a shiny blue gem.
The sun is like a million sparkling faces.
This is the country that I love.
It’s capital has a lot of history.
It’s always exciting to visit.
Many artists come from here.
The country is littered with many arts and statues.
This is the country that I love.
The food is amazing.
The people are friendly.
The place that I live is very quiet.
I want to live there when I am older.
Unfortuntely I have never been to the capital.
This is the most wonderful country I have been to.
This is the country that I love.
|
